Utwory
Wishmaster

Come Cover Me

Przyjdź okryj mnie

Słowa i muzyka:Tuomas HolopainenTłumaczenie:Taiteilija

Tekst

Come Cover Meang.

Come wet a widow`s eye
Cover the night with your love
Dry the rain from my beaten face
Drink the wine the red sweet taste of mine

Come cover me with you
For the thrill
Till you will take me in
Come comfort me in you
Young love must
Live twice only for us

For me
For you
Time devours passion`s beauty
With me
With you
In war for the love of you
(Tonight any dream will do)

Not a world but your fine grace
Seduction in sleepwalker`s land
November dressed in May on your face
Holding us now the lovecropper`s hand

Come cover me with you…

Przyjdź okryj mniepl.

Przyjdź, owdowiałe oczy napełnij łzami,
Okryj noc potęgą swego kochania,
Osusz krople deszczu z mego udręczonego oblicza,
Wypij wino – czerwoną słodycz smaku mego jestestwa.

Przyjdź, okryj sobą mnie!
By uczuć dreszcz
Pókiś w mym objęciu!
Przyjdź, ukój sobą mnie!
Młodych kochanie żyć musi
Dwakroć tylko dla nas!

Przeze mnie,
Przez ciebie
Czas pożera piękno namiętności.
Ty,
Ja –
Trwamy w wojnie o twą miłość…
(Tej nocy spełni się każde marzenie)

Nie świat, lecz twój kruchy wdzięk
Pokusą w krainie lunatyka.
Listopad w obliczu twym staje się majem.
Schwytaniśmy w dłoń żniwiarza uczuć…

Przyjdź, okryj mnie…