Utwory
Century Child

Ocean Soul

Oceaniczna Dusza

Tłumaczenie:Taiteilija

Tekst

Ocean Soulang.

One more night
To bear this nightmare
What more do I have to say

Crying for me was never worth a tear
My lonely soul is only filled with fear

Long hours of loneliness
Between me and the sea

Losing emotion
Finding devotion
Should I dress in white and search the sea
As I always wished to be – one with the waves
Ocean Soul

Walking the tideline
I hear your name
Is angels wispering
Something so beautiful it hurts

I only wished to become something beautiful
Through my music, through my silent devotion

Oceaniczna Duszapl.

Jeszcze jedna noc,
By podołać temu koszmarowi…
Cóż więcej mogę rzec?

Łzy wylane za mnie, ni łzy nie były warte!
Mą samotną duszę przepełnia tylko strach.

Długie godziny samotności
Oddzielają mnie od morza…

Tracąc emocje,
Odnajduję modlitwę.
Czy powinienem odziać się w biel i szukać morza?
Tak, jak zawsze pragnąłem – być jednością z falami?
Oceaniczną Duszą

Spacerując nabrzeżem,
Słyszę twe imię
Szeptane przez Anioły –
Coś tak pięknego, aż boli…

Chciałem stać się jedynie czymś pięknym
Poprzez mą muzykę, poprzez me ciche poświęcenie…